un juego/ a riddle

Pedro Miguel y Juan van a un hotel.El hotel cuesta 30 euros, facil dicen , 10 cada uno.
Pedro y Miguel se van a la calle a comprar algo de tema, y Juan se queda en la habitacion.
El encargado entonces avisa a Juan que la habitacion no son 30, sino 25;rebajas de verano.
El botones le devuelve 5 euros, como 5 es dificil de dividir entre 3, Juan le da 2 euros al botones como propina
y se queda con 3.Cuando Pedro y Miguel vuelven de por el tema Juan les da a cada uno su euro.
esto es :
9 pone Pedro
9 pone Miguel
9 pone Juan =
27 euros + 2 de propina = 29 euros.
?donde esta el euro que falta para llegar a 30?
------------------------------------------------
Peter, Mike and John goes to this hotel.The room for the three is 30. so they pay 10 each.
Peter & Mike goes out.The manager then call John and tell him there's been an error and its not 30 its 25.
Because 5 its hard to split between 3 people, he gives 2 for tip.
When Peter and mike comes back he explains and gives 1 to each of his friends.so thats its

9 pays Peter
9 pays Mike
9 pays John =
27 + 2 tip = 29
where is the missing 1?
--------------------------------------
CENSURA
por cierto
sabias que Zoolander la pelicula esta censurada en Malasia y lo estuvo Singapur, entre otros motivos porque intentaban matar al presidente malayo que era una especie de monje budista?(en un pais tan musulman no debio sentar tan bien esa broma, si es que los guionistas sabian donde estaba Malasia cuando la escribieron claro). La pelicula esta llena de referencias negativas a Malasia como que su economia se basaba en tiendas de chucherias.
En Singapur, que estuvo censurada por motivos de ser PC ya es legal.
Tambien "La trampa" estuvo censurada al haber una imagen polemica de las torres petronas con chabolas de la ciudad de Malacca incrustadas digitalmente a su lado (de ehcho cuando estuve en KL no paraba de buscar las chabolas)...a los 4 meses dejo de ser ilegal visto el exito mundial de la pinicula/Los censores son unos cachondos, ver peliculas aqui "violentas" es toda una aventura, con cortes mal hechos por todas partes...Imaginaros una de amor...MEnos mal que hay mercado negro.,..Cinema paradiso
------------
CENSORSHIP
btw
did you know the movie Zoolander is ban and censor in Malaysia?
The film was never shown in Malaysia, the country figured prominently in the film, as it is depicted as impoverished and dependent on sweatshops. Malaysia's censorship board deemed it "definitely unsuitable".^[1] The film was also banned in neighboring Singapore^[2] due to bilateral sensitivities and the movie's excessive drug use.^{[citation needed]} It was subsequently made available in Singapore in 2006,^[3] with the R rating.
Also the movie Entrapment was bann for 4 months due here a shantytown in Malacca was superimposed over a tilt shot of the then recently constructed Petronas Towers.
Watching movies in Malaysia its a whoel adventure with cuts all the time...Thanks we have piracy thou...Malay friends watch this italian movie call "cinema paradiso"

--------------------------------
asi que si esto fue con dos peliculas una de accion y otra comedia, imaginaros con un blog o una revista o un partido politico. Como la pagina web blogera, Malaysia today, censurada por motivos supeustamente religiosos...aunque leyendo veo que esta censurada por este articulo (en ingles) y sobretodo por lo comentarios que los lectores expresan...
--------
so if this is because a comedy and a action movie, try to imagine with a blog , or a polittical party...
the last case, Malaysia today webpage banned because religious issues...or thats what they say..
it looks its been banned for this article and for the comment the readers wrote on it...
i hope my malay friend can tell me more about this.